Deutsch-Arabisch
    ...
    einen Antrag auf etw. stellen
    قدم طلب لـ
    relevante Treffer
    einen Antrag stellen
    قدم طلب
    Antrag auf Scheidung stellen {Recht}
    إقامة دعوى طلاق {قانون}
    einen Antrag auf etwas einreichen
    قدم طلب
    etw. auf die Beine stellen
    أنشأ بـ
    Antrag stellen {Recht}
    تقديم طلب {قانون}
    neuen Antrag stellen
    إنشاء طلب تقديم جديد
    der Antrag rechtzeitig stellen (n.)
    تقديم طلبك في الوقت المناسب
    einen Antrag ausfüllen
    تعبئة الطلب
    einen Antrag ausfüllen
    ملء طلب
    einen Antrag zurückziehen (n.)
    سحب الطلب
    auf Antrag
    بناءً على طلب
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    Antrag auf Eheaufhebung {Recht}
    طلب فسخ الزواج {قانون}
    der Antrag auf Verfahrenskostenhilfe {Recht}
    طلب المساعدة القانونية {قانون}
    der Antrag auf Staatsbürgerschaft
    طلب التجنيس
    der Antrag auf Konventionsreisepass {Recht}
    طلب جواز سفر لحامل قرار اللجوء {قانون}
    der Antrag auf Einbürgerung
    طلب تجنس
    Antrag auf Arbeitslosengeld
    طلب للحصول على إعانة البطالة
    Antrag auf Erbteilung (n.) , {Recht}
    طلب القسام {وثائق عراقية}، {قانون}
    Antrag auf Erteilung {Recht}
    طلب الحصول على {قانون}
    der Antrag auf Niederlassungserlaubnis
    طلب الإقامة الدائمة
    der Antrag auf Anerkennung {verwaltung.}
    طلب الاعتراف {إدارة}
    der Antrag auf Unterlassung (n.) , {Recht}
    طلب بالتوقف والامتناع {قانون}
    Antrag auf Mitgliedschaft {Recht}
    طلب عضوية {قانون}
    der Antrag auf Kostenbefreiung
    طلب الإعفاء من التكاليف
    Antrag auf Beurlaubung {Recht}
    طلب الحصول على أجازة {قانون}
    der Antrag auf Eheschließung
    طلب عقد الزواج
    der Antrag auf Rücktritt (n.)
    طلب استقالة
    die Ergebnisüberprüfung auf Antrag {Bildung}
    التحقق من النتيجة عند الطلب {تعليم}